imported>Gaobo 小 (导入2个版本:迁移至挪威theforevercloud服务器) |
imported>Gaobo 小 (导入1个版本:2017年之前所有页面无编辑历史) |
(没有差异)
|
2016年12月15日 (四) 13:45的最新版本
原文
子夏曰:“贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交,言而有信,虽曰未学,吾必谓之学矣。”
英译
Tsze-hsia said, "Having more appreciation of the virtue than the appearance for one's spouse, laying oneself out for one's parents, serving devotedly for one's master, always keeping faith for one's friends, for such a person, even he or she is said not to have been formally educated, I must say he or she has completed the education already."